體育播報11月4日宣 北京時間11月6日凌晨4:00分，歐冠聯(lián)賽階段第4輪，曼城將在主場對陣多特蒙德。賽前，曼城前鋒哈蘭德出席了新聞發(fā)布會，談到了本場比賽。

開場向在場的記者問候——

大家好，大家好（德語）這里有很多德國朋友。我現在很好！

談自己的表現——

我最多的時候一個賽季能進57個球，但我不會考慮進球紀錄，我只專注于下一場比賽。

我是一個挪威男孩，我不會因為進球就覺得自己多么了不起，就這么簡單，我是埃爾林，這一點永遠不會改變。

拿我和梅西C羅比較？不，不要這樣，我和他們離得很遠，沒有人能接近他們倆。

談謝爾基的進步——

謝爾基非常棒，有著令人驚嘆的品質，這一點我們都看得出來，足球場就是要讓每個人都發(fā)揮出最好的水平，對他來說也是一樣。我們需要幫助他踢好作為一名10號位球員的職責，讓他在球場上保持開放的思維，以便更好地將球傳給包括我在內的進攻球員。

謝爾基有一種難以言表的特殊能力，就像德布勞內那樣。無論在球場的任何位置都能傳出精準的傳球，他是個非常有天賦的球員，我們需要幫助他進一步成長，因為他真的很有潛力。

談自己越位減少——

我從新賽季至今還沒有越位，之前的賽季我也有做到過。來到這里三年半以來，我只有18次的越位數據，我覺得還可以接受。因為是比賽中比較常見的問題，我非常討厭越位，現在有了VAR，判罰更加清晰了，我覺得對我的幫助更大，如果越位很輕微，我大概率也不會被判越位。

我從13歲在布萊恩隊時就開始練習反越位戰(zhàn)術，現在我的打法依然沒有改變，不過現在我也變得更快更好，更敏捷了，不一樣的是我現在效力的是曼城。